Edizione diplomatica

Versione stampabilePDF version

 
  
  E ensta ffolha +adeant* sse co(n)menca.
   as cantigas damigo q(ue) o muy +Nobre+
  Dom denis Rey de Portugal. ffez
  
 
  Be(n) entendi meu amigo
  Que mui gra(n) pesar ouuestes
  Quando falar non podestes
  Uos nontro dia. comigo
  Mays certo seedamigo
  Que no(n) fuy o uosso pesar
  Que sao meu. podessiguar 
 
  
  Muy be(n) soubeu. p(or) uerdade
  Que erades tam coytado
  Que non auya recado
  Mays amigo aca Tornade
  Sabede be(n) p(or) uerdade
  Que no(n) fui o uosso
  Be(n) soubamigo p(or) certo
  
 
 
 
  
  Queo pesar da q(ue)l dia
  Uosso q(ue) par non auya
  Mays pero foy e(n)coberto
  E pore(n) seede certo
  Que no(n) foy o uosso pesar 
 
 
  
 
  Cao meu no(n)sse podosmar
  Ne(n) eu nono pudi negar