Edizione diplomatica

Versione stampabilePDF version

 
 
 
  Seu podessora meu coraço(n)
  Senhor forçar et poderu(os) dizer
  Quanta coyta mi fazedes soffrer
  Por uos cuydeu assy de(us) mi pardo(n)
  Que aueriades doo demi
 
  Ca senhor p(er)ome fazedes mal.
  E mi nu(n)ca q(ui)sestes fazer ben.

 
 
   
  Se soubessedes quanto mal mi ue(n)
  P(or)uos cuydeu par d(eu)s q(ue) podeual.
  Que aueriades doo demi(n)  


 
 
  E p(er)o mh auedes gra(n) desamor
  Se soubesse des quanto mal leuey
  E q(ua)(n)ta coyta desq(ue)u(os) amey
  P(or)uos cuydeu. p(er) bo(n)a fe senhor
  Que aueriades doo demi(n)  
 
 
  E mal seria seno(n) fossassy