Edizione diplomatica

                     Lo uers del
  P Ax in nomine lauador 
     dominj. fetz mar d(e) marc(abru)
     cabru lo uers el so. au-
     iatzque di. quom nos
  a fatz per sa doussor. lo senhor
  reys celestiaus. probet de nos .i.
  lauador. quanc sa doutra mar no(n)
  fo taus. o de sai en uas iozafatz.
  e daquest da say uos conort.  

  L auar de ser e de mati. nos deu-
  riam segon razo. so uos afi. q(ua)sc(us)
​  a del anar legor. dementre que 
  es sas e saus. deurianar al laua-
  dor. quens es uerays medicinaus.
  e si ans anam ala mort. daut
  desus aurem alberc bas.

  [c. 178rA]     don lo guazanhs et yfernaus.
  sans no correm al saluador. que
  la boca sian nilhs huelhs claus.
  non hia un derguelh tan guay.
  qual murir non truep co(n)trafort. 

  Q uel senhers que sap tot quant
  es. e sap tot quant er ni anc fo. 
  nos hi promes. honor en nom
  demperador. el beutatz sera sabetz
  caus. de selhs quiran al lauador.
  pus que lestela gaurinaus. ab
  sol que uengem dieus del tort.
  quel fan payas lai uas domas. 

  P robet del linhatge canj. del pri-
  mairan home felo. a tans ayssi.
  qus a dieu non porta honor. uey-
  rem qui ler amicx coraus. quab
  la uertut del saluador. nos sera 
  ihesus cominaus. e tornem los
  guarsos atras. quen augurs
  crezon (et) en sort.

  S il luxurios cornoui. coytat
  del dirnar altuzo. cum el camj
  remanran en fera pudor. dieus
  uol los arditz els suaus. assajar
  al sieu lauador. e silhs guararan
  los ostaus. e trobaran fort co(n)tra
  fort. per dreyt uenran ad aital cas.

  E n espanha sai lo marques. e
  selh del temple salamo. sofron
  lo pes. el fays del erguelh paya-
  nor. per que iouens cuelh auol 
  laus. e crist per aquest lauador.
  uenra sobrelhs pus ricx chap-
  taus. quals falhitz de proeza las.
  que non amon ioy ni deport.