Edizione diplomatica

Versione stampabilePDF version

[c. 12va]

li rois de
nauarre   
                 D
ame len dit que le(n) muert
 
 
                 bien de ioie; ie lai doute mes ce
 
 
                 fu pour noient. car ie cuidai
 
 
                 sentre uoz braz estoie; que ie
 
 
                 fenisse iluec ioieusement. si 

[c. 12vb]

douce mors fust bien a mon ta
 
 
lent. que la dolors damors qui
 
 
me guerroie; par est si granz
 
 
que de morir mesfroie. Se dex
me doint ce que ie li querroie;
ce me retient a morir seule
ment. que resons est se ie por
li moroie; quele en eust por
moi son cuer dolent. et ie me
doi garder a encient. de corroci
er li questre ne uoudroie; en pa
radis sele ni estoit moie. Dex
nos pramet que qui porra atai(n)
dre; a paradis qil porra souhe
dier. quan qil uoudra ia puis
ne lestuet plaindre; car il laura
tantost sanz delaier. et se ie
puis paradis gaaignier. la au(ra)i
ie madame sanz contraindre;
ou dex fera sa parole remai(n)dre.
Tres grant amour ne puet
partir ne fraindre; sel nest en