Tu sei qui

Revisione di CANZONIERE S - Edizione diplomatica del Gio, 26/03/2015 - 23:53

D El seu tort farai emenda. [c. XCI]
Lei qem fez partir de se
Q ar anc nai talanz qill renda.
S il plaz ma chanzon et me.
S ens respit daltre merce.
S em sofre qen lei mentenda.
E t qel bel nient atenda.
P ois per nesun mal qem prenda.
D e samistat nom recre.
A nz sofri qo qem encenda.
L a pena el dan qe maue.
F ar me degra qalqe be.
M ais nom taing qela reprenda.
S e tot ses uers qils mesprenda.
Q eu sai qaster non poiria
D e midon mon cor ostar.
P er ira ne per felnia.
N i per altra dompnamar.
N omo cal plus essaiar.
M aissi con lei plaira sia.
Q eu lamerai tota uia.
M olt enconsir noit et dia.
N i no me sai conseillar.

E npercho ses deuenia. [c. XCII]
G ranz talenz ai cun baissar.
L i pogues tolre o enblar.
E t sil pois sens ira isia.
V olentiers lo li rendria.
N on es negus hom cui tegna.
T ant a poderat amors.
Q era uol qem desouegna.
L o ric ioi el bel secors.
Q auia trobat aillors.
E t salei plaz qem destreigna.
P er tal qi nom uol nim deigna.
B ona dompna en cui reigna.
J ois et iouenz et honors.
S ofrerez doncs qem destreigna.
L o desirers el dolors.
S euals desplaisers menors.
M e faiz tan don ioi me ueigna.
S i cab uos non descoueigna.
C hanzoneta ua de cors
A midon dire qem reteigna.
P ois mi retenir no deigna.