Revisione di Marcenaro (Burgalés) del Mar, 28/05/2019 - 17:16

Versione stampabilePDF version

¡Ai!, mia sennor e meu lum' e meu ben,
per bõa fe, verdade vos direi,
e, sennor, nunca vos eu mentirei,
ca vos quero mui mellor doutra ren;
non me dé Deus de vós ben, nen de sí,                  5
se nunca tan fremosa dona vi
come vós, e confondame por én.
 
E, mia sennor e meu lum' e meu ben,
pero que m' eu muitas terras andei,
nunca i tan fremosa dona achei                               10
come vós, per que me muito mal ven;
e fezvos Deus nacer por mal de min,
sennor fremosa, ca per vós perdi
Deus e amigos e esforç' e sén.
 
Ca nunca eu no mundo pud' achar,                         15
desquando me vos Deus fezo veer,
dona que me fezess' escaecer
vós, a que Deus no mundo non fez par,
ca vos fez de todo ben sabedor
e, se non, Deus non me dé voss' amor                    20
nen vosso ben, que me faz desejar.
 
E mal m' ach' eu, que non querri' achar
de toda ren, se vol-' eu vin dizer
por ben que nunca de vós coid' aver,
nen ar digo por vós prazentear,                               25
mais porque dig' a verdade, sennor,
ca vos vejo parecer mui mellor
das outras donas e mellor falar.
 
E tod' aquesto por mal de mi é,
ca morrerei cedo, per bõa fe,                                   30
por vós, ca me veg' én de guis' andar.