79,27
Ms.: V 1012
Escarnho personal de maestría di tre coblas singulares di sei versi. Coblas capfinidas tra la prima e la seconda. Si riscontra l’artificio retorico del mordobre imperfecto tra fode/foder; iazades/iaz; fode/fodedes. Sono presenti inoltre le rime derivate tra il primo e il secondo verso della prima strofa e il quarto della prima e della terza.
Schema metrico: a10 b10 b10 c10 c10 a10 (189:10)*
Edizioni: Braga 1012; Lapa 227; Machado 1659; Monaci 1012.
*Sul manoscritto la seconda cobla della cantiga presenta i primi due versi invertiti e questo dà luogo a un componimento eterostrofico. Tavani in RM fornisce infatti il seguente schema metrico:
I, III: a10 b10 b10 c10 c10 a10
II: a10 b10 a10 c10 c10 b10,
ma chiarisce che: “La II strofa, a schema abaccb, è riconducibile allo schema delle altre due invertendo la successione dei primi 2 vv”. Per questo motivo si è scelto di editare il testo evitando l’eterostrofia.