Edizione diplomatica

Schede primarie

Versione stampabilePDF version
 
Este lais fez Elis obaço q(ue) foi duc  
de sam.sonha q(uan)do passou aagra(m)
Bretanha q(ue) ora chama(n) ingraterra.
E pasoula no t(em)po de Rey artur pa(ra)
se co(m)bater co(m) trista(n) por q(ue) lhe matara
o padre e(m) hu(m)a batalha. E andando
huu(m) dia e(m)sabusca foy pela ioyosa
guarda huera a raynha Iseu
de Cornoalha. Euyua tan fremosa
q(ue) adurlhe poderia hom(en) no mu(n)do
ach(ar) par. Enamorouse e(n)tondela.
efez porela estelaix. Este lais pose
mos aq(ua) p(orque) era omelh(or) q(ue) foi feto

 
 
Amor des q(ue) ma uos cheguey
Bem me poso deuos loar
Camuy pou camota meu cuydar
Valya mais pois emmendey

Tan muy(to) tam in (m)i(m) q(ue) comam teu
Era de pobre coraçom
Asy q(ue) ne(m) nenhu(m) bemem tom
Non cuydaua que era meu
 
E sol non me pre çaua(n)em rem
Ante me tij(n)ha(m) ram enuil
Quesse demy(n) falaua(n) mil
Nu(n)ca dezia(n) ne(n) hu(m) bem

E des q(ue)m eu auos cheguey
Amor de todal fuy q(ui)tar
Seno(m) deuos s(er)uir punhar
Logueu desy e(m) prez entrey
 
Quemh(n)te daus era greu
E p(er)ouley e pal non
Asy q(ue) duus boo(n)s son
Mais lo omeu p(r)iz cao seu

Amor pois eu al no(m) ey
Ne(n) aue rey nulha saton
Seno(n) uos emeu coracon
Non s(er)a senonda q(ue) sey(n)

 
 
Muy fremosa e de gra(n) prez
E q(ue) polo meu gra(n) mal uy
E de q(ue) sempre ate(n)ndy i
Mal cabe(m) nu(n)c a mella fez

E pore(n) uos rrogeu amor
Q(ue) me façades dela au(er)
Algu(n) be(m) pois uolo poder
Auedes eme(n)rreu ia for

 
Vyuo cuydouolo s(er)u(ir)
Ear direy se de(us) q(ui)s(er)
Ben deuos pois q(ue) me ueer
Per uos de q(ue) mha deuir

E se mesto no(n) faz des
Q(ue) sey q(ue) sera uoso be(m)
Confondau(os) porem que(m)tem
En seu poder

 
Amen Amen Amen
Amen Amen Amen
Amen Amen Amen
  • letto 441 volte