Edizione diplomatica

Versione stampabilePDF version

[c.241]
 
 

             Girard de calanso. 
A   B la uerdura. Del te(m)ps qe mellura.
      Per bonauentura. Mi pren ades cura.
D   e ioi (et) damor. Qar qis rancura.
N   i trop mal saura. Toz te(m)ps li peiura.
D   onc seu nai ardura. Cobri ma dolor.
E   t mostrill gaug. Et rescondi lo plor.
Q   ell fi centura. Soz sa uestitura.
D   e mos braz mas dura. Melz de ior maior.
D   on ai franchura. Mas pois masegura.
M   os cors qe satura. Qe non uir allor.
Q   ar fort es greu. Qi por longa labor.
Q   il an ploran. Qant a perduda sa uida.
C   erchan mudan. Cuna nolles escharida.
M   aisida no(m) blan. Qar se tot no mes aisida.
P   ensin nai tan. Cautra no mes encobida.
E   t so qe nai. Tot mon cors gai.
P   er so qar sai. Qel mond non a plus chausida.
E   t donc sell plai. Tollam desmai.
A   b ioi uerai. Et senes tota fallida.
Q   ar seum fi. En sa bella senblansa.
M   enbres li. Sol de la benenansa.
S   e mauci. Fora desmesuransa.
Q   en aissi. Ai en leis ma speransa.
C   om pelegri. Autra mari.
C   reun sa perdonansa. Donc sel se di.
A   nc mala ui. Mon sen ni sa gaia senblansa.
M   as no creria. De ma dolz amia.
Q   e tan mala sia. Qem laisses morir.
C   ab bon segnor. Se deom enreqir.
E   t seu nauia. So qe plus uorria.
J   amais non auria. De mort null cosir.
N   i pois null mals. Nom porria auenir.

 
 
[c.242]
 
 

E   t sem crezia. Ja pois noill calria.
F   aire roma uia. Per sarma guerir.
S   ol qeu maizis. So qeu plus en desir.
M   as del uezer. Non ai poder.
S   oen qe mon coragel dia.
E   t qi de cei per son uoler sugen.