Edizione diplomatica

Versione stampabilePDF version

[c.28vC]
 

                                                                         .G. augier. 
E
             s alegratie. chan p(er) agradatie. folatie fas car mo(n) corat-
                ie. sec lay o(n) ses mes. canc pus saluatie. reclus ni estat-
                ie. del mieu senhoratie. non a nulh hom pres. car si
                fos preza. del mal q(ue) ma deza. mamera sela cuy pauc
preza. car mi fay murir. may o(n) er q(ue)za. m(er)ce ni franq(ue)za. pus la
pus cortezam uol del tot aussire. p(er) mi aussire mi tornet e(n) iai
del lonc cossire. pus doblem lesmay. souen malbira. cades me(n)
partira. pueys sol meiura trop mo(n) cor lay. seria q(ui)eu laya. gr-
eu cug q(ue) mestraya. sagrame(n) ses paya. p(er) fals mo(n) escur. abela
gaya. plazens no uesaya. sieus play. no(n) dechaya. lo greu m(a)l
q(ue)ndur. loniendura. me(n)aura uentura. tal sim dura p(er) mezu-
ra. mi peiura. lo greu mal q(uem) ausi. q(ue) drechura. ni falsura
ni segura. fe com iura. ni mezura. ab la tura. ca(n) la prec de
mi ri. tan uolria. q(ue) folria (1). q(ue) fos mia. sol u(n) dia. no(n) daria. m(a)
folia. per totz sens. uens (2). q(ue) q(ue) sia. quem enbria. don fadia. me(n)
partria. sieu podia. massom lia. com uencutz sufrens. uens. bes
tanh uensa be(n) uolensa. lials. car no(n) chay. lay. o(n) semensa.
de ualensa. floris e ueray. iay. mantene(n)sa. ab sufre(n)sa. uo(s)
quier dona siuos play. say. q(ue) mot gensa. conoysensa. qui
los seus desmay. tray. de mal trayre. merceiayre. uos soi
e fizels amayre. que nom uayre. al meuueiayre. qui sap
grazir. dir. nous say gayre. al meu ueiayre. quelgran
beutatz don es mayre. me (3) rayre. el meu cor layre. e(n) aq(ue)st

 
[c.28vD]
 
 

cossir. uir. pueys uolue uire(m). tal cossire. don may ab m(a)r-
tire. q(ue) dautra guazanh. ge(n) guazanha. q(ui) q(ue)n planha. ma
domna ab qui remanh. ualor manha es quis banha. so(n)
gay cors plaze(n). ge(n). bele genta. matale(n)ta. pus cal metie
fals. mals.