|
Notaro Jacomo da Lentino
|
Notaro Jacomo da Lentino
|
|
|
I
|
|
.
Amando lungamente Disio chio uedesse Quellhora chio piacesse Come io ualesse A uoi donna ualente Merauigliosamente Mi sforzo sio potesse Ch'io cotanto ualesse Che uoi paresse lo mio affar piacente Voria seruire a piacimento La ù tutto ho piacere et conuertire lo mio parlamento Accio ch'io sento Per intendenza delle mie parole Veggiate come lo mio cor si dole. |
.
Amando lungamente, disio ch'io vedesse
quell'hora ch'io piacesse
come io valesse - a voi, donna valente.
Meravigliosamente
mi sforzo s'io potesse
ch'io cotanto valesse,
che voi paresse - lo mio affar piacente.
Voria servire a piacimento
là u' tutto ho piacere,
et convertire - lo mio parlamento
a cciò ch'io sento:
per intendenza delle mie parole
veggiate come lo mio cor si dole.
|
|
|
II
|
|
.
Non dole c'haggia duolo Di uoi madonna amare Anzi mi fa allegrare Inuoi pensare lamorosa uoglia Con gio par che m'accoglia Lo uostro innamorare Et per dolce aspettare Veder mi pare cio che mi sorgoglia. Madonna cosa mi cordoglio Ch'io non so inueritate Che uoi sacciate lo ben ch'io ui uoglio Accio mi doglio Non posso dir di cento parti luna L'amar ch'io porto alla uostra persona. |
.
Non dole c'haggia duolo, di voi, madonna, amare,
anzi mi fa allegrare
in voi pensare - l'amorosa voglia:
con gio' par che m'accoglia
lo vostro innamorare,
et per dolce aspettare
veder mi pare - ciò che mi s'orgoglia.
Ma d'onna cosa mi cordoglio,
ch'io non so in veritate
che voi sacciate - lo ben ch'io vi voglio:
acciò mi doglio,
non posso dir di cento pari l'una
l'amar ch'io porto - alla vostra persona.
|
|
|
III
|
|
.
Se l'amor ch'io ui porto Non posso dire in tutto Vagliami alcun bon motto Che per un frutto piace tutt' un horto. Et per un bon conforto / Si lascia un gran corrotto Et ritorna in disdutto Accio non dotto tale speranza porto Et se alcun torto mi uedese Ponetemente a uoi che la bella Piu che per orgoglio scse che sapete ch'orgoglio non è gioia Ma uoi conuene Et tutto quanto ueggio a uoi sta bene. |
.
Se l'amor ch'io vi porto non posso dire in tutto,
vagliami alcun bon motto,
che per un frutto - piace tutt'un horto,
et per un bon conforto
si lascia un gran corrotto
et ritorna in disdutto
acciò non dotto - tale speranza porto.
Et se alcun torto mi vedese
ponete mente a voi,
che la bella - più che per orgoglio scse;
che sapete
ch'orgoglio non è gioia, ma voi convene
et tutto quanto veggio - a voi sta bene.
|
|
|
IV
|
|
.
Et tutto quanto ueggio Mi pare auenantezze Ne gio altra disio Et nulla donna ueggio Che haggia tante adornezze Che le uostre aìtezze non bassezze La onde innamorio Et se madonna mia Amasse io uoi et uoi mene Se fosse neue foco mi parria Et notte dia tuttauia Mentre c'hauraggio amore Et chi bene ama ritorna indolore. |
.
Et tutto quanto veggio mi pare avenantezze,
né gio altra disio.
Et nulla donna veggio
che haggia tante adornezze
che le vostre aitezze
non bassezze - là onde innamorio.
Et se, madonna mia
amasse io voi et voi mene,
se fosse neve - foco mi parria,
et notte dia
tuttavia - mentre ch'avraggio amore;
et chi bene ama ritorna in dolore.
|
|
|
V
|
|
.
Non so come io uj paro Ne che di me farete Ancider mi potrete Et non mi trouerete horauaro Ma tutta uia dunaro Cotanto mi piacete Et morto mi uedete Senon m'haurete al uostro riparo Al conforto di pietanza Chencozi al core Et gli occhi fare piangano d'amanza Et d'allegranza Con abondanza dello dolce pianto Lo bel uisaggio bagni tutto quanto. |
.
Non so come io vi paro né che di me farete;
ancider mi potrete
et non mi troverete - hor avaro
ma tutta via d'un aro,
cotanto mi piacete;
et morto mi vedete,
se non m'havrete - al vostro riparo;
al conforto di pietanza
ch'encozi al core,
et gli occhi fare - piangano d'amanza
et d'allegranza:
con abondanza - dello dolce pianto
lo bel visaggio bagni tutto quanto.
|