Edizione diplomatica

Versione stampabilePDF version
                                                                        Dante.  *
        
         
 F            Resca rosa nouella piacente primauera | perprato
                         
                          eper riuera gaiamente | cantando | uostro fin p(re)gio
      
                          mando alla uerdura.
                  L ouostro pregio fino ingiosirinouelli | da gran  //
    
                       di|edazitelli | perciascuno cammi(n)o |ecantinen
            
                       liaugielli| ciascuno insuo latino |dasera edamac  //
     
                       tino | sulli uerdi arbuscelli.  tutto lo mondo ca(n)  //
    
                       ti | poke lotempo uene | sichome siconuiene | uos  //
            
                       traltezza pregiata kesiete angelicata criatura.
                   Angelica sembianza inuoi donna riposa | dioqua(n)to
                    
                       auentu rosa | fulamia disianza | uostra ciera gio  //
            
                       iosa poi ke passeauanza | natura ecostumanza
          
                       bene mirabilcosa.  frallor ledo(n)ne dea uichia  //
                     
                       man comesete | keonon saccio contare |eki poria
            
                       pensare oltre natura.
                     

      
                   
Oltranatura humana uostra fine piagienza | fece /
     
                     idio peressenza | cheuoi foste sourana | perke uostra
           
                     paruenza | uerme non sia lontana | Or nonmisia
        
                     uillana | la dolce prouidenza. Et sel ui pare oltrag  //
    
                     gio | kadamar ui sia dato | non sia da uoi biasima  //
            
                     to | keso loamor  misforza / kontra kui nonual for  //
    
                     za ne misura.
    

Nel codice V2 la ballata viene erroneamente attribuita a Dante, come visibile dalla rubrica che precede il componimento.