| I,1 v.1 |
B V |
Foyss’o meu amigo d’aqui nontro dia Foyss’o meu amigo d’aqui noutro dia |
| I,2 v.2 |
B V |
coytad’e sanhud’e non soub’eu ca ss’ya; coytad’e sanhud’e non soub’eu ca ss’ya; |
| I,3 v.3 |
B V |
mays ia que o sey, e por Sancta Maria, mays ia que o sey, e por Sancta Maria, |
| I,4 v.4 |
B V |
e que farey eu, louçaa? e que farey eu, louçaa? |
| II,1 v.5 |
B V |
Quis el falar migo e non ouve guisado Que el falar migo e non ouve guisado |
| II,2 v.6 |
B V |
e foyss’el d’aqui sanhud’e mui coitado e foyss’el d’aqui sanhud’e mui coitado |
| II,3 v.7 |
B V |
e nunca depoys vi el nen seu mandado, e nunca depois vi el nen seu mandado, |
| II,4 v.8 |
B V |
e que farey, louçana? -1 e que farey, louçana? -1 |
| III,1 v.9 |
B V |
Quen lh’ora dissesse quan trist’oi’eu seio Quen lh’ora dissesse quan trist’oi’eu seio |
| III,2 v.10 |
B V |
e quant’oi’eu, mui fremosa, deseio e quant’oi’eu, mui fremosa, deseio |
| III,3 v.11 |
B V |
falarlh’e vee-l’e, poys que o non veio, falarlh’e vee-l’e, poys que o non veio, |
| III,4 v.12 |
B V |
e que farey, louçana? -1 e que farey, louçana? -1 |