¡Ai eu!, coitado, ¿e quand' acharei quen
me dé consello como possa ir
a un logar u eu querria ir,
e non posso?, nen ar poss' achar quen
me dé consello como possa ir                                  5
vee-la dona que por meu mal vi,
máis fremosa de quantas donas vi
 
E por que moiro, querendolle ben,
ca tan fremosa dona nunca fez
Nostro Sennor de quantas donas fez,                      10
nen tan comprida de tod' outro ben;
por esta moiro, que Deus atal fez
e non llo disse, se me valla Deus,
ca non ousei, assi me valla Deus,
 
ca me quis ante mia coita 'ndurar                             15
ca me perder con tan bõa sennor,
a que deu tanto ben nostro Sennor
e querom' ante mia coita 'ndurar;
mais rogarei tanto nostro Sennor
que El me lev' u a possa veer,                                  20
ca muit' á ja que non pude veer
 
niun prazer, ca non fui a logar
u a eu viss', e por aquesto non
vi nunca máis prazer, nen ja máis non
mi ar veerei, se non for a logar                                  25
u veja ela, ca sei eu que non
verei prazer e sempr' averei mal,
se non vir ela que vi por meu mal.
 
E, meus amigos, se non est' assi,
non me dé Deus dela ben, nen de Sí;                       30
 
E se non, leve Deus u son os seus
estes meus ollos que vejan os seus;
 
e, se os viren, veran gran prazer,
ca muit' á que non viron gran prazer;
 
leveos Deus cedo, que pod' e val,                             35
u veran ela que tan muito val.