125,34
Mss.: B 1373, V 981.
Cantiga de meestria; tre coblas singulars (rima a unissonans; c I = b II) di sette versi.
Schema metrico: a10' b10 a10' b10 c10 c10 a10' (100:36).
Edizioni: Marcenaro XL; Fdez. Pousa, Burgalés, 40; Lapa 375; Blasco 40; Lopes 340; Arias, Antoloxía, 197; Braga 981; Machado 1324; Fonseca, Escárnio, 2; Ferreira, Poesia e prosa, p. 99; Crestomatia, pp. 292-293.
Pero me vós, donzela, mal queredes
porque vos amo, conselharvos ei
que, pois vos vós entoucar non sabedes,
que façades quanto vus eu direi:
buscade quen vos entouque melhor 5
e vos correga, polo meu amor,
as feituras e o cós que avedes.
E se esto fezerdes, averedes,
assi mi valha a mí Nostro Senhor,
bon parecer e bon talh', e seredes 10
fremosa muit' e de bõa coor;
se cada que essa touca torcer,
se log' ouverdes quen vos correger
as feituras, mui ben pareceredes.
Ai, mia senhor, por Deus en que creedes, 15
pois que por al non vos ouso rogar,
pois sempr' a touca mal posta tragedes,
creedemi do que vos conselhar:
en vez de vo-la correger alguen,
corregavo-las feituras mui ben 20
e o falar; e, se non, non faledes.