[c.89vC]
 |
Me s(ire) Gautiers dargies. D e cele me plaig qui me fait languir. en u- ne maniere. et dirai conment. quar ainc ne la seu nul iour tant seruir. quen peusse auoir son guerredoune- ment. si ai endure bien et loiau- ment. nonques ca ne la ne uout mes cuers guenchir. si men a me- ne ie cuit pluz malement. nencore |
[c.89vD]
 |
nen a talent de moi merir. qui dur seigneur sert felon loier atent. en ceste maniere me conuient sou- frir. M a dame por dieu fraigniez uo- stre talent. ietez uostre ami de cest felon air. se uous le tenez ein- si pluz longuement. sachiez tot de uoir moi conuendra morir. sein- sinc morir me laissiez. uostre en sera li pechiez. sachiez quant ie uous uoi. de rienz ne sui si liez. M out uous port bone foi (con)me uostre sougiez. pout cest droiz q(ue) |
[c.90rA]
 |
conroi hastif de moi prengiez. P as ne uous doi trouuer male. quainc ne serui de trigale. et maiz teut rit et chante et bale. qui la pense amout male. T euz gens font samblant da- mer loiaument. qui cuers ont fe- lons de mal aire. proient durement et destraignanment. (con) cil qui bien le seuent faire. et guardez uous ent dame de tel gent. haez et fui- ez lor afaire. O n ne les doit mie atraire. |
[c.90rB]
 |
quil seruent de blasme faire. nus ne les hance souuent. ni paire. sen ont honte et (1) aueques contraire. O n se doit bien guarder des fe- lons hounourer. compaignie tenir. et bel samblant moustrer. sen doit len mout douter. (con) en puet mal o- ir. D ame tant bel uous chastie qui uous enseigne a couurir. uers la pute gent haie. dont nus biens ne puet uenir. sachiez bien quil de- partir. (con)noist on le reuenir. men- |
[c.90vC]
 |
conges aime et gas. qui tel gent bee a maintenir. ainc nama lor soulaz. qui trahis nen fust au partir. N us naime sanz trecherie. qui ia par euz ait nul confort. felon sunt et plain denuie. sunt mout de gent a lor acort. ie uous di bien en mon descort. lor bien uueillanz ne sui ie mie. |
[c.146v]
 |
| Me sire gautiers. D e celi me plaig ki me fait languir en une maniere (et) dirai coment. car ainc ne le seuc nul ior tant seruir. ke peusse auoir son guerredonement. si ai endure bien (et) loiaument. nonques cha ne la ne uaut mes cuers guencir. si men a mene ie quic plus malement nencoire nen a talent de moi merir. qui dur signor sert felon loier |
[c.147r]
 |
| atent. en ceste maniere me conuient soffrir. madame por dieu fraig. nies uostre talent. ietes uostre cuer (1) se uos le tenes ensi plus longement. saichies tot de uoir moi co(n)uenra morir. sensi morir mi laissies uostre ensera li pechies. saichies quant ie uous uoi de rie(n)s ne sui si lies. molt uous port boine foi come uostre sougies. pour cest drois ke conroi hastieu de moi prengies. Pas ne uous doi trouer male |
 |
| kainc ne serui de trigale. mais tex proie (et) chante (et) bale. kele le pensee a molt sale. Tex (2) de mal aire. proie(n)t durement (et) destraignanment. com cil ki bie(n) le se uent faire. (et) gardes uous ent dame de tel gent haes (et) fuies lor afai- re. On neles doit mie atraire ki seruent de blasme faire. nus ne les ante souent ni paire. se(n) ont honte (et) auoques contraire. On se doit |
[c.147v]
 |
| bien garder des felons honorer. compaignie tenir (et) bel samblant mostrer sen doit ou molt doter com enpuet mal oir. Dame tant bel chastie ki uous ensegne acourir uers la pure gent haie. dont nus biens ne puet uenir. saichies bien kau departir conoist on le renenir |
 |
| mencoignes aime. (et) gas ki del gent bee amaintenir. ainc nus naima lor solas. ki trais nen fust au partir. Hus naime sans tricherie. ki ia par aus ait nul confort. felon sont (et) plain denuie sont molt de gent alor (3) cort. ie uous di bien ens mon descort lor bien uoellans ne sui ie mie. |
[c.168r]
 |
| D e celi me plaing ki me fait lauguir. en une manie- re dira vos (con)mant. conkes ne la soi nul ior tant seruir. coukes en euse son gueredonement. ains lai. |
[c.168v]
 |
| endureit bien (et) loiamant. conkes sai ne lai mes cuers ne uot guenchir. ke dur signor sert. fellon lueir a tant an ceste auanture mi couendreit seruir. M a dame por deu fraingniez uostre talant. geteis uostre cuer de cest fellon hair. se uous lou teneis ensi plus longuema(n)t sachies tot de uoir moi couandrait morir. sansi morir mi laissies uostre en serait li pechies. mais p(er) amor uous proi de moi mersit aieis. sachiez cant ie uous uoi. |
 |
| de riens ne seus si liez. M oult uous prort bone foit (con) li uostre sougeis. por cest drois. ke conroi. de moi ha stif pregniez. pais ne uous doi troueir male. cains ne serui de trigale. mais teils chante. (et) iuwe (et) balle. ki la pancee ait m(o)lt male. teis gent font senblant da meir loialmant. ki a cuer fellon deputare prient du remant. (et) destraingna(n)mant. C on cil ki bien lou seiuent fare. a gardeis uous an dame de teils gens haieis. (et) fueis lor afaire. on ne les doit pais atrare kil seruent de blame faire. nus ne les hantet soua(n)t ni paire. san ont honte. (et) auoc contrare A ins se doit bien gardeir des fellons honoreir. conpaignie te nir. de bias senblans mostreir. se doit on bien gar |
[c.169r]
 |
| deir ke ons non gabe apartir. dame m(o)lt bien uos chastit. ki uous ensigne acouir. de la pute gent hair dont nus biens ne puet uenir. sachies bien cade partir conost on lou reuenir. mansonge aime. (et) gais. ki teis gent baie adetenir |
Links:
[1] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84192440/f196.item
[2] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b60007945/f304.item
[3] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b60009580/f343.item
