[c.106bisrA]
 |
Elias cairels vi. C An la fredors. Irais. laura dousana. So(n) eu damor. plus gais. Q(ue) quant flors gra- na. Cal cor me sors. em nais. Una fo(n)- tana. Don la dolors. el fais. Cai sofert sana. Mas grans follors. matrais. Falsamor ua- na. P(er) queu aillors. Mes lais. Ues plus cer- tana. E no(n) cug ges. De s(er)uizi p(er)dut. Nul hom a- gues. Gazardon tan plazen. P(er)o ben cre qe mi aia ualgut. Ma bona fes. Caramei lial- men. Lei on merces. No(n) uoill mais q(ue) mai- ut. Quer ai apres son fals acuillime(n). Q uella trai. Ab senblan guai. Drut uerai. El balansa. Mais oimai. Les quaparai. Ca- pres ai. Sa cu(n)dansa. Tal sauai conosc esai. P(er) cui naurai. Ueniansa. Et eu sai. Ab leis que(m) plai. roma(n)rai. Ses doptansa. B en cuidei laissar. Rire iogar. edrudaria. Mas p(er) nuil afar. desperar hom nos deuria. Quar sil cui dieus gar. Que no(n) apar. D(e) cor- tesia. Mi fai alegrar. Em fai chantar. Euol q(ue)u sia. L ial s(er)uire. Damor ses enian. Eq(ue) n(on) uire. Aillors mon talan. Qua(n)t eu remire. Co- lor ben estan. No(n) sen martire. Dolor ni affan. Al mieu albire. Follor uauc chasa(n). Mas ben puosc dire. Conor iai gran. Que mo(n) s(er)uizi p(re)nda. Emon descort enten- del guaison. Quar p(er) nuilla fazenda. Non er queu noi atenda. sason. Tant q(ue) merces |
[c.106bisrB]
 |
deissenda. Enleis q(ue)m fas esm(en)da. ep(er)don. Els bratz al col mestenda. Q(ue)u no(n) uoill autra renda. Q(ue)m don. U alen prezen. Aurai delleis on me(n)ten. Si(m) ren. Breum(en). lo ioi don me fes. couen. Soue(n). apren. Enleis cortesi esen. Qui gen. Ente(n). Son cors plasentier plazen. S ieu am. leis on beutan. sespan. Cui clam. Merce sil platz daitan. |
[c.91vD]
 |
Elias cairels. xiiii. C An la fredors. Irais. Laura dousana. Son eu damor. plus gais. Que quant flors grana. Cal cor me sors. Em nais. Una fontana. Don la dolors. El fais. Cai sofert sana. Mas grans follors. matrais. falsamor uana. Per quieu aillors. Mes lais. ues plus cerna (1) certana. E non cug ges. De s(er)uizi perdut. Nul ho(m) agues. Guazardon tan plazen. Pero ben cre que mi aia ualgut. Ma bona fes. Ca(r) amei lialmen. lei on merces. No(n) uoill mais que maiut. Quer ai apres so(n) fals acuillimen. Q uella trai. Ab semblan guai. Drut ue- rai. el balansa. Mais oimai. les qua par- ai. Capres ai. Sa cundansa. Tal sauai. co- nosc e sai. Per cui naurai Ueniansa. Et ieu sai. Ab leis quem plai. romanrai. Se(s) doptansa. B en cuidei laissar. Rire ioguar. Edruda- |
[c.92rA]
 |
ria. mas per nuill affar. desesperar. hom nos deuria. Quar sil cui dieus gar. Qe no(n) apar. De cortesia. Mi fai alegrar. Em fai chantar. Euol queu sia. L ial seruire. Damor. ses enian. Eque no(n) uire. Aillors mon talan. Quant eu remi- re. color ben estan. No(n) seu martire. Dolor ni affan. Al mieu albire. Follor uauc cha- san. Mas bem puesc dire. Conor iai gran. Sieu am. leis on beutat sespan. Cui clam. merce sil platz daitan. (2) Q ue mon seruizi prenda. Emo(n) descort entendel guaison. Qua(r) per nuilla faze(n)da. no(n) er quieu noi atenda sason. Tant que merces deissenda. En leis quem fas esme(n)- da. Eperdon. Els bratz al col mestenda. Queu non uoill autra renda. Quem do(n). U alen prezen. Aurai delleis on menten. Sim ren. Breume(n). Lo ioi don me (3) fes co- uen. Souen. Apren. Enleis cortesiesen. Qui gen. Enten. Son cors plasentier plazen. S ieu am. leis on beutan sespan. Cui clam. Merce sil platz daitan. |
[c.49rB]
 |
C an lafreidor irais. Laura dosana. Son eo damors pl(us) gais. Que cant flors grana. Cal cor mesors emnais. Una fontana. Don ladolors elfais. Caisofert sana. Mas gran fo lors matrais. Falsa mors ua na. Per queo aillors mes lais. Ues plus certana. E Non cug ies. Deser uisi per dut. Nuls hom agues. Ga çer don tan plaçen. Pero benpes. Que mi aia ual gut. Mabo na fes. Car amei lial men. Lei onmerces. Non uoil mais que mauit (1). Car ai apres. Son fals acuillimen. Q Uellam trai. Ab seblan gai. Drut uerai. El balansa. Mas oimais. Les coparai. Capres ai sa condasa. Tal sauai. Cono |
[c.49vC]
 |
sc esai. Per cui naurai. Uenia(n) sa. Eieo sai. Ablei quem plai Remanrai ses doptansa. B en cui dei laisar. Rire iogar. Edrudaria. Mas per nuill afar. Des esperar Hom nos deuria. Car cil cui deus gar. Que nona par. De cortesia. Mifai alegrar. Em fai chantar. Euol queo sia. L ial seruire. Damor ses enian. E queo no uire. Aillors mon talan. Cant iel remire. Color benestan. Nom sen martire. Dolor nia fan. Al mieo albire. Follor uauc casan. Mas ben puesc dire. Conor i ai gran. Sieo am leis on beutaç sespan. Cuidam merce silplas daitan. Q Ue mon seruisi prenda. Em on descort entendal gaison. Caper nuila facenda. Non er que noi atenda sason. Tan que merce deisenda. Em lei(s) quemfaçes menda. Eper don. El bras al col mestenda. Que |
[c.49vD]
 |
onouoil autra renda quem don. U Alen presen aurai deleis on men ten. Sim ren breumen. Lo ioi don mi fes couen. Soue(n) apren enleis cortesi esen. Qui ien entent son cors plasentierplase(n). |
[c.243]
 |
Q an la fridura eras laure dolzaina. Sun eu damar plus gais qe qan flor graina. Q al cor mi surz (et) naist una fontaina. D on la dolor el faist qa suffert saina. M a gran folor matrais falsamor uaina. P er qeu allor me las ueer plus certaina. Q eu non cuiai de seruise perduz. N uls hom agues giardon tan plazen. |
[c.244]
 |
P er o ben pens qi maia ualguz. M as bona fe qar amai leialmen. L eu merces no uoll mais qe maiuz. Q ar nai apres son fals acullimen. S ens matrai. Al senblant gai. Druz uira en balanza. M as or mai. De chap nai. Qar prisai. Sacu(n)danza. T an sauai. Conosc qeu sai. Per qeu naurai. U enianza. Ere matrai. In lei qem plai. Q ar lamai. Sen dotanza. Ben cuiai. L asar rir (et) iugar. Et drudaria. M as per nullu afar. Desesperar. H om non deuria. Qa cel cui deu guarde. Q i non a par. De cortesia. Mi fai alegrar. E m fai cantar. Et uol qeu sia. Leial seruire. D amor ses enian. Sol qeu non uire. A llor mon talan. No sent martire. D olor ni affan. Sam lei un beutat sespand. N ell clam merce sim ualgra aitan. Q e mon seruise en prenda. E t dun discord entenda. El gai son. Q e per nulla fazenda. Non es qeu no(n) atenda. S aissim tan qe merces desenda. E n leis qem faza amenda. O per don sos braz al col mistenda. Q eu no qer autra ren. O qe dun. U alent present. maura la bella en cui mentend. S en breu men aten. La ioia don me fist couen. S ouent maprend. De leis cortesia. E t sen cades naten. Son cor plaze(n)ter plazen. Q an ben malbire. Foldaz uau cazand. M as ben pos dire. C onor hi ai gran. |
Links:
[1] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8419245d/f225.item
[2] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b60007960/f210.item
