[c.357rA]
 |
[G. de salanh]ac. . (1) (2)...esolatz et p(er) ...ort. me co ...rt. em do a ...ransa. e ia ...feira descort. ...u acort. ...nacorda(n)sa. ...bes ab lieys quam pus fort. cautre tort uos dic ses duptansa. nol ai mas lamor. quel port. pieitz de mort. me uol per sembla(n)- sa. mas de lauzengiers mi laus. quar fan cuydar q(ui)eu am alhors. e pueys dema(n)- don que fau. ni on ai pau- zada mamors. (et) yeu quar son mals e brau. tem los tant que dirai la lor. la genser es quhom mentau. e la mielh- er de sa ricor. francha de bella pa- ria. gen parlans e de belh solatz. la trobaretz quascun dia. e tot quan fai ni ditz platz. sens e p(re)tz. e cortezia. guayezae fina beutatz. estan ab lieys nueg e dia. si tot |
[c.357rB]
 |
enuejals maluatz. dalres no cos- sire. mas samor dezire. que(m) des. siey dols plazent rire. man do- nat martire. engres. on (3) q(ui)eu man nim uire. el cor la remire. ades. e pes e cossire. e nol au ges dire. quem ames. q(ue)l sobramors q(ui)eu lai men te. e paors quel enueg de se. mas en luec de clamar mer- ce. lai fina mor e bona fe. quen tant quan mars ni terra te. no(n) a tan fin aman cum me. la ua- lens reyna mante. dompney fi- na beutatz ab se. part totas las dompnas quhom ue. e non ai sobre dig de re. de mon ferriol no dic re. mas ualor e fin pretz mante. |
[c.147B]
 |
Guilem danduza. P er solatz eper deport. me conort. emdo alegransa. eia no feira des- cort. sieu acort. ebonacordansa. trobes ablei cam plus fort. cautre tort. uos dic ses duptansa. no lai mas lamor queill port. peitz d(e)mort. mi uol per semblansa. mas de lauzengiers mi laus. quar fan cuidar quieu am aillors. epueis d(e)man- don q(ue) fau. ni on ai pauzada mamor. (et) ieu q(ua)r son mal ebrau. tem los tan que dirai la lor. la genser es com mentau. ela me- iller de sa ricor. franca debela paria. gen parlans. ede bel solatz. latrobares cascun dia. etot q(ua)n fai ni ditz platz. sens epretz ecortezia. gaieza efina beutatz. estan ab leis nueit edia. si tot enueials maluatz. dalres non consire. mas samor dezire. q(ue)m des. siei dous plazen rire. man donat martire. engres. on quieu man nim ui- re. el cor la remire. ades. epes econsire. e- nonlau ges dire. que mames. que sobra- mors. quieu lai men te. epaors q(ue) lenueg dece. mas enluec declamar merce. ai fin- amor. ebonafe. quen tan quan mars ni terra te. nona tan finaman com me. La ualens raina rete. dompnei efina be- utat abse. part totas las donas com ue. enon ai sobre dig dere. demon ferriol no dic re. mas ualor efin pretz mante. |
[c.96rD]
 |
| G. de solonha(n). P Er solatz e p(er) deport me conort. em do(n) alegra(n)sa. e ia no feyra descort. sieu acort (et) bonacordansa. trobes ab lieys. ca pu(s) fort. cautre tort uos dic ses doptansa. no(n) lai mas lamor q(ui)el port. pietz de mort mi uol p(er) semblansa. mas de lauzengiers mi laus. car fa(n) cuiar q(ui)eu am alhor. e pueis demandom q(ue) fau. ni o(n) ai pauzada mamor. et yeu car soy mal ebrau. tem los tan que dirai la lor. la ienser es com mentaua. e (1) la mi- elher de sa ricor. fra(n) q(ue) de bela paria. ge(n) parlan de bel solatz. la trobaretz cascu(n) dia. e tot ca(n)t fay ni ditz platz. se(n)s e p- retz e cortezia. gaieze fina beutatz. esta(n) e(n) lieis nuech e dia. si tot e(n)ueia als maluatz. dalre no(n) cossire. m(a)s samor dezire. |
[c.97rA]
 |
| q(ue)m des so(n) dos plaze(n) rire. ma donar m(a)rtire. e(n)gres o(n) q(ui)eu a(n) nim uire. el cor la remire. ades e pes e cossire. (et) no(n) laus ies dire. q(uem) ames q(ue) sobramor q(ui)eu lai me(n)te. e paors q(ue) lenuech des se. m(a)s en loc de clamar merce. lai finamor e bona fe. q(ue) ta(n) can mars e t(er)ra te. noma ta(n) finama(n) co me. la uale(n) rayna rete domney e fina beutat ab se. part totas las donas com ue (2). no(n) ai sobre dig de re. de mo(n) ferriol no(n) dic re. m(a)s ualor e fin pretz mante. |
Links:
[1] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8419246t/f781.item
[2] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b6000801v/f151.item
[3] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b60004306/f205.item
