Pois cata per u m' espreite
con sas razões d' engano
e me quer meter a dano,
por end', ante que mo deite,
deitar quero eu todavia                                             5
o mastique a Don Macia.
 
Pois me tenta de tal provo,
per que m' á já esperado,
eu, com' ome de recado
en véspera d' Ano Novo,                                          10
deitar quero eu todavia
o mastique a Don Macia.
 
E pois el, aas primeiras,
quer de min levar o meu,
com' enganador judeu                                              15
en véspera de Janeiras,
deitar quero eu todavia
o mastique a Don Macia.