Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (https://letteraturaeuropea.let.uniroma1.it)

Home > ESTEVAN DA GUARDA > EDIZIONE > Alvar [Rodriguiz] veg'eu agravar

Alvar [Rodriguiz] veg'eu agravar

30,2

Mss.: B 1301, V 906.

Cantiga de refran; due coblas unissonans di sei versi. 

Schema metrico: a10 a10 a10 b10 a10 B10 (13:15).

Edizioni: Lapa 101; Lopes 428; Pagani 10; Machado 1250; Braga 906.  

 

  • letto 878 volte

Edizioni

  • letto 702 volte

Lapa

Álvar Rodríguiz vej' eu agravar
por que se sent' aqui menguad' andar
e ten que lh' ia melhor alen mar
que lhe vai aqui, u naceu e criou;
e por esto diz que se quer tornar                            5
u, gran temp' á, serviu e afanou.
 
Ten el que faz dereit' en se queixar,
pois lhe non val servir e afanar,
nen pod' aqui conselho percalçar
com' alen mar, per servir, percalçou;                      10
poren quer-s' ir a seu tempo passar
u, gran temp' á, serviu e afanou.

 

  • letto 496 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: https://letteraturaeuropea.let.uniroma1.it/?q=laboratorio/alvar-rodriguiz-vegeu-agravar