Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (https://letteraturaeuropea.let.uniroma1.it)

Home > GUIDO CAVALCANTI > EDIZIONE > SONETTI > Io temo che la mia disaventura

Io temo che la mia disaventura

  • letto 659 volte

Tradizione Manoscritta

  • letto 308 volte

Bart

  • letto 274 volte

Edizione diplomatica

    I   o temo che la mia disaduentura
        Non faccia si ch'io dica io mi dispero
        Però ch'io sento nel cor un pensero
        Che fa tremar' la me(n)te  dipaura
      Et par' ch' ei dica Amor non t'assicura
        Inguisa ch(e) tu possa di leggiero
        Alla tua donna   sicontare il uero
        Che morte non tiponga insuafigura
      Della gran doglia  che l'anima sente
        Si parte dallo core un tal'  sospiro
        Che ua dicendo  spiritj fuggite
      Allhor' d' un' huom '  che sia pietoso miro
        Che consolasse  mia uita dolente

        Dicendo spiritej non ui partite :
  • letto 198 volte

Ch

  • letto 307 volte

Edizione diplomatica

Guido caualcanti.
I O temo chelamia disauentura / nofaccia si chidicha imi dispero/
pero chisento nelchor unpensero / chefa tremar lamente dipaura /
epar chedichamor nontassichura /  inguisa chetu possi dileggero.
alatua donna sicontar iluero   /  chemorte nonti ponghan sua figura /
Delagrandolgla chelanima sente  /  siparte dalochore uno sospiro /
  cheua dicendo spiriti fuggite   /  Allor dunuomo chesia pietoso miro /
checonsolasse mia uita dolente  /   dicendo spiritei nonui partite.
  • letto 238 volte

L20

  • letto 252 volte

Edizione diplomatica

  I o temo chellamia disauentura
  non facci si chio dicha io midispero
  pero chio sento nelchuore unpensiero
  cheffa tremar lamente di paura
  Epar che dicha amor nontassichura
  inghuisa chettu possa dileggiero
  alla tua donna sicontare iluero
  che morte nontiporgha sua fighura
  P erlagram doglia chelanima sente
  si parte delmio chore umtalsospiro
  che ua dicendo spiriti fuggite
  Allor duno huon chesia piatoso miro
  checonsolasse mia uita dolente
  dicendo ispirite non uipartite 
  • letto 233 volte

L34

  • letto 270 volte

Edizione diplomatica


                   Guido Caualcanti.
     I  Temo che la mia disauentura
       non faccia sy chio dica i midispero
       pero chisento nel core un pensiero
       che fa tremar la mente di paura
    E t par che dica: amor non tassicura
       in guisa che tu possa di leggiero
       alla tua donna si contare il uero
       che morte non ti ponga sua figura
    P er la gran doglia che lanima sente
       si parte dello core un tal sospiro
       che ua dicendo spiriti fuggite
    A llor dun huom che sia piatoso miro
       che consolasse mia uita dolente
       dicendo ispirite non ui partite.
  • letto 278 volte

L37

  • letto 293 volte

Edizione diplomatica

   I   temo chelamia disaduentura
       Non faccia si chio dica imidispero
       Pero chio sento nelcor un pensiero
       Che fa tremar lamente dipaura.
     Et par che dic Amor nonti assicura
       Inguisa che tu possa dileggiero
       Alla tua donna si contar il uero
       Che morte non ti pongh insua figura
     D ella gran doglia che lanima sente
       Si parte dallo core untal sospiro
       Che ua dicendo spiriti  fuggite.
     A llhor dun huom che sia pietoso miro
        Che consolasse mia uita dolente
        Dicendo spiritei non ui partite.
                  
   . finis .
  • letto 273 volte

Par3

  • letto 202 volte

Edizione diplomatica

     I       O temo che la mia disaduentura
             non faccia sichi dica i midispero
      pero chi sento nel cor un pensiero
      che fa tremar la mente di paura
          et par che dic amor nonti assicura
          in guisa che tu possa dileggiero
          alla  tua donna si contar iluero
          che morte nonti pongha insua figura
    D   ella gran doglia chelanima sente
          siparte dallo cor un tal sospiro
          che ua dicendo spiriti fuggite
    A   llor dun huom che siapietoso miro
          che consolasse mia uita dolente
          dicendo spiritei nonui partite
  • letto 244 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: https://letteraturaeuropea.let.uniroma1.it/?q=laboratorio/io-temo-che-la-mia-disaventura