Edizione diplomatica

 Qvi or uoudroit leal
amant trouer si uoi(n)gne a moi
por choisir. mais bie(n)se doit
bele dame garder quele ne
maint por trahir. quele fe
roit que fole (et) que uilai(n)ne.
sen porroit tost maloir au

si con fist la fause chapelai(n)

ne. cui touz li monz doit hair.
Or ia mout de celes (et) de ces
p(or) cui ie sui mout laidiz. por
ce que fis cou(er)ture des eulz. et
dient tuit iai mespris (et) de
lanel qui fu mis entraine. i
mais a bon droit ifumis. q(ue)
p(or)lanel fu faite la saisine par
que ie sui entrepris.