Collazione

Versione stampabilePDF version
 
  I,1
  v.1
 
  B
  V
  Oie quer’eu meu amigo veer,
  Oie quer’eu […]eu amigo u cer,
 
  I,2
  v.2
 
  B
  V
  porque mi diz que o non ousarey
  porque mi diz que o non usarey
 
  I,3
  v.3
 
  B
  V
  veer mha madre; de pram vee-lo-ey
  veer mha madre; de pram vee-lo-ey
 
  I,4
  v.4
 
  B
  V
  e quero tod’en ventura meter,
  e quero tod’en ventura meter,
 
  I,5
  v.5
 
  B
  V
  e dés y saya per hu Deus quiser.
  e dés y saya per hu Deus quiser.
 
  II,1
  v.6
 
  B
  V
  Por én qual coita mi mha madre ten
  Por én qual coita mi mha madre ten
 
  II,2
  v.7
 
  B
  V
  que o non veia, no meu coracon 
  que o non veia, no meu coraçon
 
  II,3
  v.8
 
  B
  V
  ey oi’eu posto, se Deus mi perdon
  ey oi’eu posto, se Deus mi perdon
 
  II,4
  v.9
 
  B
  V
  que o veia e que lhi faca ben,
  que o veia e que lhi faça ben,
 
  II,5
  v.10
 
  B
  V
  e dés y saya
  e dés y saya
 
  III,1
  v.11
 
  B
  V
  Pero mh-o ela non quer outorgar
  Pero mh-o ela non quer outorgar
 
  III,2
  v.12
 
  B
  V
  hy-lo-ei veer aly hu m’el mandou;
  hy-lo-ei veer aly hu m’el mandou;
 
  III,3
  v.13
 
  B
  V
  e por quanta coyta per mi lenou
  e por quanta coyta per mi levou
 
  III,4
  v.14
 
  B
  V
  fareylh’eu est’e quanto m’al roguar,
  fareylh’eu est’e quanto m’al roguar,
 
  III,5
  v.15
 
  B
  V
  e dé
  e dé
 
  I F,1
  v.16
 
  B
  V
  Ca diz o verno ca non semeou  
  Ca diz o vervo ca non semeou
 
  I F,2
  v.17
 
  B
  V
  milho quen passarinhas reçeou.
  milho quen passarinhas reçeou.