| v.1 | B V |
Pesar mi fez meu amigo, Pesar mi fez meu amigo, |
| v.2 | B V |
amiga, mays sey eu que non amiga, mays sey eu que non |
| v.3 | B V |
cuydou el no sén coraçon cuydou el no seu coraçon |
| v.4 | B V |
de mi pesar, ca vos digo de mi pesar, ca vos digo |
| v.5 | B V |
que ant’el queria moirer que ant’el queria morrer |
| v.6 | B V |
ca mi sol hun pesar fazer. ca mi sol hun pesar fazer. |
| v.7 | B V |
Non cuydou que mi pesasse Non cuydou que mi pesasse |
| v.8 | B V |
do que fez, ca sey eu muy ben do que fez, ca sei eu muy ben |
| v.9 | B V |
que do que foy non fora ren; que do que foy non fora ren; |
| v.10 | B V |
preen sey, se eu cuydasse por én sey, se eu cuydasse |
| v.11 | B V |
que ant’el ... ... ... ... ... ... ... que ant’el ... ... ... ... ... ... ... |
| v.12 | B V |
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| v.13 | B V |
Feze-o por encoberta, Feze-o por encoberta, |
| v.14 | B V |
ca sey que sse fora matar ca sey que sse fora matar |
| v.15 | B V |
ante que a min fazer pesar; ante que a min fazer pesar; |
| v.16 | B V |
e por esto soo certa e por esto soo çerca |
| v.17 | B V |
que ant’el queria mo... ... ... ... ... que ant’el querria mo.. ... ... ... ... |
| v.18 | B V |
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| v.19 | B V |
ca de moirer ou de viver ca de morrer ou de viver |
| v.20 | B V |
sab’el ca x’é no meu poder. sab’el ca x’é non meu poder. |