Repertorio: RMS:
Manoscritti: Vaticano latino 3793, c. 4v (A18 - Sigl. Ant.)
Metrica: I a b, a b; c c b, d d b II-; c c b, c c b III-; a a c, d d c IV-; b b a, b b a. Canzonetta di quattro strofi di cui ognuna di dieci versi, secondo il presente schema, variabile nelle volte ad ogni stanza ed immutato nei piedi. Allacciamento tra strofi di tipo capfinidas tra III-IV, meno tra I-II e II-III; capdenals tra I-II, mentre III-IV hanno una rima refrain nella sede d-b in -aggio. Per la strofe seconda v'è sovrapponibilità con Giacomino Pugliese, tra i Federiciani, con la tenzone tra Rainaut de Pons e Jaufre de Pons Senh'en Jaufre (BdT 414, 1) tra i provenzali. Per i francesi valga il componimento 1176 del Repertorio Metrico Mölk-Wolfzettel, sempre per II, mentre per I il 1181.
Edizioni: D'Ancona Comparetti 1875-1888, I. p. 42; Cesareo 1894, p.332; Monaci-Arese 1955, p. 74; Langley 1915, p. 17; Guerrieri-Crocetti 1947, p. 136; Lazzeri 1954, p. 516; Salinari 1951, p. 86; Vitale 1951, p. 152; Panivi 1957-1958. pp. 87-331; Contini 1960, p. 66; Panvini 1964, p. 33; Goldin 1973, p. 214; Antonelli 1979, pp. 201-208; Antonelli 2008.
Manoscritti: Vaticano latino 3793, c. 4v (A18 - Sigl. Ant.)
Metrica: I a b, a b; c c b, d d b II-; c c b, c c b III-; a a c, d d c IV-; b b a, b b a. Canzonetta di quattro strofi di cui ognuna di dieci versi, secondo il presente schema, variabile nelle volte ad ogni stanza ed immutato nei piedi. Allacciamento tra strofi di tipo capfinidas tra III-IV, meno tra I-II e II-III; capdenals tra I-II, mentre III-IV hanno una rima refrain nella sede d-b in -aggio. Per la strofe seconda v'è sovrapponibilità con Giacomino Pugliese, tra i Federiciani, con la tenzone tra Rainaut de Pons e Jaufre de Pons Senh'en Jaufre (BdT 414, 1) tra i provenzali. Per i francesi valga il componimento 1176 del Repertorio Metrico Mölk-Wolfzettel, sempre per II, mentre per I il 1181.
Edizioni: D'Ancona Comparetti 1875-1888, I. p. 42; Cesareo 1894, p.332; Monaci-Arese 1955, p. 74; Langley 1915, p. 17; Guerrieri-Crocetti 1947, p. 136; Lazzeri 1954, p. 516; Salinari 1951, p. 86; Vitale 1951, p. 152; Panivi 1957-1958. pp. 87-331; Contini 1960, p. 66; Panvini 1964, p. 33; Goldin 1973, p. 214; Antonelli 1979, pp. 201-208; Antonelli 2008.